• 7Tse5CSEK4k
  • H5Y6pKCdIRs
  • IrffarpNBaw
  • Lcw66PX-piw
  • OPy1wVdsLww
  • bfa8b7026c60
  • f4886f4a82cf
  • fY7NdFQmEls
  • fZm3iplfucI
  • lhfrjys
  • yhaJqE6aD-8
  • zrt5VhE8vOA
  • 3
  •  ОБОРОТЕНЬ
  •  феникс4
  •  темная мука

Двадцать два года назад я была вырезана из холодной, пропитанной кровью материнской утробы и оставлена в грязной, нищей бетонной колыбели Чикаго.

По статистике, я не должна была дожить до восемнадцати лет на этих улицах.
Но у судьбы оказался другой план.
Я создана для одной и единственной цели: сеять смерть и разрушение в моем мире.
Мои мысли - сила.
Мои слова - оружие.

 Выложен перевод 26 - 29 главы

Оконченный перевод на сайте

 

Опубликовано в Переводы

Его зовут Колдо. Его тело покрыто шрамами, он неимоверно силен, а его самоконтроль воистину легендарен – вся его жизнь посвящена мести, он полон решимости наказать ангела лишившего его крыльев. Но если им завладеет ненависть, он будет низвергнут с небес, и проклят навечно… Никола Лейн – его последняя надежда. У нее врожденный порок сердца, и все же этот хрупкий человек проявляет удивительную стойкость, поскольку демоны следят за каждым ее движением, в надежде прикончить ее. Никола ключ к исцелению Колдо… или его падению. 

Опубликовано в Переводы

В последнее время для вампиров Кэт Кроуфилд и ее мужа Кости жизнь была неестественно спокойной.

Им следовало знать, что не стоит расслабляться и терять бдительность, так как шокирующие открытие вновь возвращает их в дело, целью которого является остановка полномасштабной войны.

Опубликовано в Переводы

Их называют Дикими Воинами - элитная команда бессмертных, которые по своему желанию могут менять форму. Они поклялись избавить от зла мир, истощенный колдовством и соблазнами, их дикая природа готова вырваться на свободу... Тихая жизнь Кари МакАлистер в пригороде навсегда изменилась за одну ночь, когда могущественный незнакомец выкрал ее из дома, утверждая, что она - избранная, ключ к его выживанию

Опубликовано в Переводы

Автор бестселлеров, Кристина Уоррен, представляет новую, захватывающую серию о молодой женщине, оказавшейся между молотом и наковальней – между гаргульями и демонами… Элла Харроу пытается жить нормальной жизнью. Ну, настолько нормальной, насколько антисоциальная любительница искусства с экстрасенсорными способностями может надеяться вести. Как экскурсовод в музее и менеджер сувенирного магазина, Элла может держать с людьми дистанцию, а свою силу под контролем, окружая себя любимыми экспонатами.

Опубликовано в Переводы

Победить врага. Отхватить парня. Жить долго и счастливо. Но это не так легко, как раньше. Харпер ушла из маленькой демонской общины, чтобы стать Сопредводительницей одной из наиболее влиятельных общин в США рядом со своей парой, который, хоть и адски горяч, но слегка перегибает палку с опекой. Ведь, темные практики похищали меня лишь однажды...
Затем один из демонов Нокса становится бродягой и в своем безумии решает убить Нокса Торна. Из-за чего Харпер стала волноваться. Но не Нокс... по крайне мере, до тех пор пока не обнаруживает, что его пара готова встать между ним и опасностью.

Выложен перевод 21-23 глав

Оконченный перевод на сайте

Опубликовано в Переводы

Она никогда не думала влюбляться в Смерть
Мериголд повстречалась со Смертью, но когда расстроила его план утащить ее душу в Ад, пригласила на ужин.
Миктиан - ацтекский бог, теперь служит у Сатаны собирателем душ, сбит с толку интересом к женщине с аппетитными формами, которая видит его. Заинтригованный - и возжелавший - он преследует ее.

Выложен первод 7 главы и эпилога

Оконченный перевод на сайте

Опубликовано в Переводы

Короткий рассказ о Неделе Призраков, после которой мир изменился. Стоит обособленно от серии "Призраки Даунсайда", но заполняет некоторые пробелы в серии.

Опубликовано в Переводы

Каллипсо Лиллис - сирена с очень большой проблемой, которая обвивает её руку и берет начало в далеком прошлом. Семь лет назад она собрала браслет из черных бусин, магические долевые расписки за услуги, которые она просила оказать. И бусины исчезнут лишь после смерти или погашения долга.
Все знают, если тебе нужна услуга, смело обращайся к Торговцу, и он окажет её. Он может достать все что угодно... за определенную плату. И все знают, рано или поздно он потребует оплаты долга. Но одного из клиентов Торговец никогда не просил расплатиться. До этого момента. 

Выложен перевод 16 главы

Новый перевод на сайте

Опубликовано в Переводы

Мир уже не тот. Мертвые восстали и напали на живых, а всесильная Церковь Истинной Правды, которая заменила павшее правительство, обещала жителям возмещение убытков. 
Познакомьтесь с Кесс Путнэм, ведьмой и вольнонаемной охотницей за призраками, чьё тело полностью покрыто татуировками.

Выложен перевод 15 главы

Новый перевод на сайте

Опубликовано в Переводы